Currently there is a publication series of 8 volumes as well as some selection volumes in English, Spanish and Portuguese.

In English and German: Series “Radicalizing Reformation”

Published by Prof. Dr. Ulrich Duchrow, Prof. Dr. Daniel Beros, Dr. Martin Hoffmann, Prof. Dr. Hans G. Ulrich
The multilingual Series asks from which perspective we should look at the Reformation today. We choose a double perspective: ” Radicalizing reformation – provoked by the bible and today’s crises”. Our starting point is the general crisis of life today. We look at this crisis and the reformation including its impact in modernity from the perspective of a contextual bible research, i.e. from the perspective of a liberation for life in just relationships. According to Luther all traditions have to be judged on the basis of the scripture.

In Portuguese

Por ocasião do jubileu dos 500 anos da Reforma Protestante, um grupo internacional de teólogas e teólogos formulou a seguinte pergunta: Desde que perspectiva tem sentido abordar a Reforma atualmente? Debateu essa questão durante cinco anos, em várias reuniões virtuais, dois encontros presenciias e um simpósio internacional realizado em Wittenberg, em janeiro de 2017. O resultado destas reflexões foi publicado em cinco tomos em alemão e inglês. O presente texto é uma tradução do um sexto volume, publicado em espanhol, que recolhe contribuições específicas dos cinco temas que estruturam a coleção original: 1 – Libertação para a justiça, que trata dos principais fundamentos da Reforma Protestante: justificação, lei e evangelho; 2 – Libertação do Mammon: aqui se discute a relação entre Bíblia, Reforma e a crise atual, principalmente a função do dinheiro em perspectiva religiosa, político-econômica e mental; 3 – Política e economia de libertação. Aborda especialmente a crítica de Lutero ao capitalismo emergente em seu tempo e o potencial de sua teologia para a crítica do neoliberalismo atual; 4 – Libertação da violência para uma vida de paz. Aqui se pleiteia uma mudança cultural rumo à vida não violenta, como fundamento das relações políticas, religiosas, culturais e da relação com a natureza; 5 – Igreja libertada para a resistência e a transformação. Trata-se da busca de uma base comum para a resistência e a transformação, que se encontra na cruz como sinal de esperança e libertação. A versão portuguesa também publica a Declaração de Wittenberg de 2017, como síntese e apelo por tomada de posição e engajamento diante da crise que assolada a humanidade.

Martin Hoffmann, Daniel C. Beros, Ruth Mooney (Eds.)
Radicalizando A Reforma – Outra teologia para outro mundo
?: Sinodal, 2017
ISBN: 8581941133 / 978-8581941134

In Spanish

Frente al 500 aniversario de la Reforma protestante, un grupo internacional de teólogos y teólogas se planteó la pregunta: ¿Desde qué perspectiva tiene sentido abordar la Reforma hoy? Juntó sus reflexiones en 5 tomos, publicados en alemán e inglés. Este libro recoge para el público hispanoparlante los artículos más relevantes de ese proyecto. Están organizados alrededor de los 5 temas de los tomos originales: 1. Liberación para la justicia Se trata del corazón de la Reforma: Justificación—Ley—Evangelio. 2. Liberación del Mammón Se trata del planteamiento central que conecta la Biblia, la Reforma y la crisis actual de manera directa: el rol del dinero en perspectiva religiosa, político-económica y mental. 3. Política y economía de la liberación Se trata de la crítica de Lutero al capitalismo temprano de su tiempo y del potencial de su teología para la crítica al neoliberalismo actual. 4. Liberación de la violencia hacia una vida en paz Se trata de una nueva cultura de la vida a favor de la no-violencia como principio de las relaciones políticas, religiosas, culturales y naturales. 5. Iglesia – liberada para la resistencia y la transformación Se trata de la esencia de la iglesia que busca una base común para la resistencia y la transformación, y la encuentra en la cruz como signo de esperanza y liberación.

Martin Hoffmann, Daniel C. Beros, Ruth Mooney (Eds.)
Radicalizando la Reforma. Otra teología para otro mundo
San José, Costa Rica: Editorial SEBILA y Buenos Aires, Argentina: Ediciones La Aurora, 2016
ISBN: ‎9977958807 / 978-9977958804